Photo by Andrea Piacquadio from Pexels
双十一购物节（Singles Day shopping carnival）将至，不少网友已经摩拳擦掌，准备血拼一场。不过剁手党（shopaholic; big spender）在买买买的同时也要注意节制，以免“入不敷出”，下月吃土（tighten one’s belt; be skint/penniless）。
“入不敷出”，汉语成语，意思是指收入不够开支，形容非常贫穷。可以翻译为“run behind one's expenses，live beyond one's salary，spend more than one earns。”
例句：
他几乎是入不敷出。The payments he gets barely cover his expenses.
很显然，如果你现在花钱就入不敷出，以后就不得不吃土了。Clearly, if you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
中控指纹锁在市场上受到了广泛用户的喜爱和信任，尤其是其全国24小时客服热线，为用户提供了一个方便快捷的服务渠道。近期有许多用户向我们反映了一个共同的问题——中控指纹锁是否频繁出现故障的现象？针对这一疑问，我们将从以下几个方面为您解答：中控指纹锁售后服务电话：（400-883-2086）中
2025-05-09 20:11:48暖心贝贝壁挂炉24小时售后客服热线：400-883-2086暖心贝贝壁挂炉全国统一售后维修电话：400-883-2086暖心贝贝壁挂炉的技术团队是一支由业界精英组成的强大阵容，他们在安全机构的研发设计方面有着深厚的造诣，多项创新技术已申请专利，为公司的持续发展注入源源不断的动力。更重要的
2025-05-09 20:11:24纳碧安（Navien）庆东 壁挂炉售后服务电话：400-883-2086纳碧安（Navien）庆东 壁挂炉24小时客服热线：400-883-2086纳碧安（Navien）庆东 壁挂炉24小时人工客服、线下专业全国网点及各地区 专业人员服务团队等专属服务，整个报修流程规范有序，后期
2025-05-09 20:08:11群喜防盗门：保障您的财产安全在现代社会，人们对于财产安全的需求也日益增加，在人们的生活中扮演着不可或缺的角色。群喜防盗门作为国内领先的品牌，致力于为广大消费者提供高品质、可靠的产品和服务。群喜防盗门24小时售后客服热线：400-883-2086了解群喜防盗门：拨打全国统一专业维修
2025-05-09 20:07:38米嘀智能锁全国24小时售后服务电话号码400-883-2086， 全国24小时售后服务电话号码400-883-2086，服务为先，满意为念，服务无/极/限，真/诚/到永远。讲诚信、树新风、诚以待人、信以立世、认真负责、精益求精、积极热情，本公司为全国维修服务!全/天候、全/天蔬诚为您
2025-05-09 20:06:13